Grisha tome 1 et 2, Leigh Bardugo

Résumé:

Soldier. Summoner. Saint. Orphaned and expendable, Alina Starkov is a soldier who knows she may not survive her first trek across the Shadow Fold – a swath of unnatural darkness crawling with monsters. But when her regiment is attacked, Alina unleashes dormant magic not even she knew she possessed.
Now Alina will enter a lavish world of royalty and intrigue as she trains with the Grisha, her country’s magical military elite – and falls under the spell of their notorious leader, the Darkling. He believes Alina can summon a force capable of destroying the Shadow Fold and reuniting their war-ravaged country, but only if she can master her untamed gift.
As the threat to the kingdom mounts and Alina unlocks the secrets of her past, she will make a dangerous discovery that could threaten all she loves and the very future of a nation.
Welcome to Ravka . . . a world of science and superstition where nothing is what it seems.

Résumé français des Editions Milan:
OMBRE. GUERRE. CHAOS.
Un royaume envahi par les ténèbres.
Une élite magique qui se bat sans relâche contre ce mal.
Des citoyens envoyés en pâture aux créatures qui peuplent le Shadow Fold.
Parmi eux : Alina Starkov.
ESPOIR. DESTINÉE. RENOUVEAU.
L’avenir de tous repose sur les épaules d’une orpheline qui ignore tout de son pouvoir.
L’Invocatrice de lumière.

Comment ce livre est-il arrivé entre mes mains?

Je voulais le lire depuis fort longtemps, mais je n’avais encore jamais passé le pas. En me « promenant » sur Amazon, j’ai remarqué que le livre numérique anglais était à 0.99€, ce qui m’a fait craquer et j’ai enchaîné sur le second tome juste après.

Mon avis:

Ma lecture commence à remonter (début septembre) car j’ai eu beaucoup de difficultés à écrire cette chroniques. Ces romans m’ont aidée à sortir d’une panne de lecture, mais pas de ma panne de chroniques de l’époque! C’est pour cette raison que je vais vous donner mon avis général sur les deux tomes…  et peut-être un peu aussi parce que je ne me souviens plus quand s’arrête le premier et commence le deuxième 😀

Un des éléments que j’ai le plus aimé dans ces romans est l’univers. L’inspiration russe peu courante est très rafraîchissante et vraiment bien utilisée. Le système de magie avec les différents « corps » de Grisha et la façon dont ils utilisent leur pouvoir est fascinante. Vous commencez à me connaître, un bon système magique me met toujours dans de bonnes dispositions pour le reste!

Le schéma narratif est un peu classique avec quelques clichés, mais Leigh Bardugo a su rendre son récit prenant et avec assez d’originalités pour ne pas lasser. Cela fait juste la différence entre une bonne lecture et un coup de cœur. En effet, de nombreux éléments sont déja-vu: l’héroïne avec des pouvoirs qui se révèlent, l’apprentissage avec un mentor mystérieux, la distance avec l’ami d’enfance qui se créent, les « clans » parmi les Grishas,.. L’originalité du monde et de certains personnages permet de faire sortir du lot cette histoire qui aurait pu se fondre dans la masse des livres de fantasy avec un « Elu ».

Alina est notre personnage principal qui se découvre des pouvoirs fabuleux au début du récit. Elle est par moment d’une naïveté désespérante, mais elle apprend et grandit au fil des pages sur plusieurs points. Elle doute beaucoup d’elle-même, mais finit par prendre la mesure de son rôle et s’impose. Ses pouvoirs sont à la fois impressionnant et amusant, car quand on y réfléchit, c’est juste une lampe torche humaine! Cependant, dans ce monde, c’est très important car le « Shadow Fold » détruit tout et seul la lumière peut sauver des vies. Sa vie amoureuse m’a par contre agacée, comme souvent. 

Je n’ai pas beaucoup aimé le personnage de Mal qui est assez transparent. Bien qu’il soit un des rares à vraiment se soucier d’Alina et non de l’Invocatrice de Lumière, j’ai souvent trouvé ses interventions frustrantes et/ou agaçantes. Le Darkling est un personnage intéressant que j’ai aimé haïr, je ne vous en dis pas plus pour ne pas gâcher la découverte de son histoire. Je dois bien sur ajouter un mot sur mon chouchou (et celui de beaucoup de lecteurs): Nikolaï, qui est amusant, intelligent, insupportable et courageux à la fois.

J’ai bien aimé, mais j’espérais adorer. On ressent que c’est la première série de livre de l’autrice, même si beaucoup aimerait commencer à écrire par un livre de ce niveau de complexité, en particulier pour l’univers et la magie. Je le recommande pour les amateurs du genre, j’ai pour ma part vraiment hâte de découvrir la deuxième série dans cet univers: Six of Crows, dès que j’aurais lu le troisième tome de Grisha.

Informations pratiques:
Publié en France en mars 2013 par Castelmore,
puis repris par Milan en octobre 2017.
Premier tome d'une trilogie (3 tomes traduits)
Existe en Broché Milan(15.90€), Broché Castelmore (trouvable d'occasion)
et en livre numérique (10.99€ Milan ou 9.99€ Bragelonne)
Titre original: Shadow and Bones (1), Siege and Storm (2) et Ruin and Rising (3)