Throwback Thursday livresque

Throwback Thursday livresque #37: Continent

Le thème que BettieRose nous propose cette semaine est: Continent (un livre d’un continent différent du votre).

Ce thème m’a fait prendre conscience que je ne lisais pas assez de livres venant d’autres continents que l’Europe ou l’Amérique du Nord. J’ai donc dû choisir un livre d’une auteure américaine, mais qui se produit en Asie.

Résultat de recherche d'images pour "Vent d'Est, Vent d'Ouest"

Vent d’Est, Vent d’Ouest, Pearl Buck

Années 1920. Kwei-Lan vient d’être mariée, sans le connaître, à un jeune Chinois auquel elle a été promise avant même sa naissance. Ce Chinois revient d’Europe, il a oublié la loi de ses ancêtres, il ne respecte ni les coutumes ni les rites. Le frère de Kwei-Lan, l’héritier mâle, dépositaire du nom et des vertus de la race, qui vient de passer trois ans en Amérique, annonce son mariage avec une étrangère ; il revient avec elle. À travers les réactions des membres de cette famille de haute condition où l’attachement aux traditions, le culte des ancêtres, l’autorité du père et de la mère n’avaient encore subi aucune atteinte, la grande romancière Pearl Buck nous fait vivre intensément le conflit souvent dramatique entre la jeune et la vieille Chine.

Ce livre m’avait énormément plu et touchée quand je l’ai lu. J’avais découvert la Chine pré-communiste, un monde très différent du notre, avec pourtant des problématiques communes à toutes les cultures: la confrontation entre les traditions et la volonté d’émancipation de nouvelles générations. J’avais également lu La mère, un livre terriblement bouleversant de la même auteure et regardé quelques films chinois sur différentes périodes. Pearl Buck a une réelle connaissance de la Chine et elle nous y transporte. Je trouve que c’est une auteure à lire au moins une fois dans sa vie.

Connaissiez vous cette auteure? Avez-vous déjà lu certains de ses livres? Quel aurait été votre choix?

 

 

Publicités

30 thoughts on “Throwback Thursday livresque #37: Continent”

  1. j’ai lu beaucoup de roman japonais a un mome’t fe mon adolescence, mais c’est vrai que depuis, à bien y réfléchir, je ne lis que très peu d’ouvrages qui se déroulent en dehors de l’Europe ou des Etats Unis.
    A noter, pour donner une nouvelle piste a ma pal.

    Aimé par 1 personne

    1. Je suis pareille! J’ai lu une série de romans japonais il y a quelques années, une série australienne et une franco-turque, mais j’ai déjà évoque ces livres dans de précédents TbTL!
      Je te recommande vraiment Pearl Buck, ses livres sont des classiques et ils m’ont rendue curieuse d’une histoire que je ne connaissais pas bine: la Chine du XXème. C’est une époque tragique et fascinante.

      Aimé par 1 personne

      1. Oh il y en a pleins ^^ J’ai lu plus de roman sur le Japon mais sur la Chine, je peux recommander :

        Sur les femmes :
        – ❤ Baguettes chinoises de Xinran (sur la vie de plusieurs sœurs)
        – ❤ La joueuse de go de Shan Sa (pdt la guerre sino-japonaise) + Impératrice (bio romancée de Wu Zetian)
        – ❤ Une odeur de gingembre d'Oswald Wynd (commence en Chine)
        – Le palanquin des larmes de Chow Ching Lie (biographie d'une femme de Shanghai)

        Une saga romancée mais qui pose pas mal de choses :
        – L'empire des larmes + le Le sac du palais d’été de Freches Jose (pdt la guerre de l'opium)

        Les pavés très très très denses :
        – Une terre de lait et de miel de Wen Fan (qui se passe au Tibet)
        – Quatre générations sous un même toit de Lao She (roman fleuve sur la chine près/pdt révolution)

        Aimé par 1 personne

    1. Ce sont des classiques qui sont dans beaucoup de bibliothèques familiales je pense^^
      Elle a eu le prix nobel de littérature en 1938, les générations précédentes l’ont pas mal lu, me mère aussi apprécie beaucoup cette auteure 🙂

      J'aime

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s